Follow artinculture on Twitter
 

¾ÆÆ®ÀÎÄÃó Newsletter

User Name
E-mail
  
‘Çѱ¹ ºñ¿£³¯·¹ ½ÃÁð’ÀÌ µåµð¾î ½ÃÀ۵ƽÀ´Ï´Ù! ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹, ¹Ìµð¾î½ÃƼ ¼­¿ï, ÇÁ·ÎÁ§Æ®´ëÀü, ´ë±¸»çÁø, ºÎ»ê, ±Ý°­ÀÚ¿¬¹Ì¼úºñ¿£³¯·¹±îÁö. art´Â ÃàÁ¦ ½ÃÁð¿¡ ¸ÂÃç ‘ºñ¿£³¯·¹ ½ºÆä¼È ¿¡µð¼Ç’À» ³»³õ½À´Ï´Ù. (1)ºñ¿£³¯·¹¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â Çѱ¹ÀÛ°¡ Áß ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ÀÛ°¡ 30ÀÎÀ» ¼±Á¤, ÁÖ¿äÀÛ ¹× Âü¿©ÀÛ È­º¸¿Í ÀÛ°¡ Á¤º¸¸¦ ½Æ½À´Ï´Ù. ±è¼öÀÚ, ¼­µµÈ£, ¸¶ÀÌŬ ÁÖ µî ¼¼°èÀûÀÎ ÀÛ°¡µéÀÇ ºñ¿£³¯·¹ ½ÅÀÛÀ» Áö¸éÀ» ÅëÇØ ÃÖÃÊ °ø°³ÇÕ´Ï´Ù. (2)ÁÖÁ¦ ¹× Àü½Ã ±¸¼º, ÃÑ Âü¿©ÀÛ°¡ ¸®½ºÆ®, ºÎ´ëÇà»ç, Àü½Ã°¨µ¶ ÀÎÅÍºä µî 6°³ ºñ¿£³¯·¹ °ü¶÷À» À§ÇÑ Ä£ÀýÇÑ °¡À̵带 ÁغñÇß½À´Ï´Ù. (3)ºñ¿£³¯·¹ ¿ÀÇ ½ÃÁðÀÎ 9¿ù, ÃÖ´ë ¼º¼ö±â¸¦ ¸Â´Â Çѱ¹ ¹Ì¼úÇöÀåÀÇ Àü½Ã ¼Ò½Ä À̸ðÀú¸ð¸¦ ÀüÇÕ´Ï´Ù. 800¸¸ °ü°´À» µ¹ÆÄÇϸç È­·ÁÇÏ°Ô ¸·À» ³»¸° ¿©¼ö¿¢½ºÆ÷ÀÇ À̸ðÀú¸ð, ·è¼ÀºÎ¸£Å©ÀÇ ´ëÇ¥ ¹Ì¼ú°ü ¹«´ã°ú ¿¡Ã÷°íÃ÷¸¶¸® ¾ÆÆ® Æ®¸®¿£³¯·¹ ÇöÁö ÃëÀç, ¹Ì¸® ¸¸³ª´Â KIAF2012 ¼Ò½Ä±îÁö. dz¼ºÇÑ °¡À»¸¸Å­ ´Ùä·Î¿î ¼Ò½ÄÀ¸·Î ¿©·¯ºÐÀ» ã¾Æ°©´Ï´Ù. 

Ç¥Áö  ¹®°æ¿ø & ÀüÁØÈ£

<¼¼»óÀÇ Àú Æí> 2ä³Î ºñµð¿À 13ºÐ 45ÃÊ 2012 Courtesy of the Artists

¿µ¹®ÃÊ·Ï

¿¡µðÅ丮¾ó  ±èº¹±â

ÇÁ¸®Áò
µ¶ÀÏÀÇ ‘ºñ¿£³¯·¹ Á¡·É’, ÇൿÇÏ´Â ¿¹¼ú  ¹é±â¿µ
¹®È­Á¤Ã¥ÀÇ ²É, Áö¿ª»çȸ ¿¹¼ú±³À°  ¾ÈÀÌ¿µ³ë

IMAGE&ISSUE [5]
21¼¼±â Çѱ¹À» À§ÇÑ °ÇÃàÇа³·Ð  ÀÌ¿µÁØ

Æ÷Ä¿½º
±¤:¼± ¹é³²ÁØ ½ºÆåÆ®·³î÷£ü³ë½ºÅÚÁö¾î´Â Çǵå¹éÀÇ Á¦°öî÷  ¾çÀºÈñ
õ¼º¸íî÷£üÁ¤¹®°æî÷  À̼±¿µ
¾ÆÆ®½ºÆåÆ®·³î÷  Àü¿µ¹é

ºñ¿£³¯·¹ ƯÁý

Enjoy! Biennales in Korea Six
[1]Korean Artists 30 in Biennales
[2]Biennale Guide 06
[3]Other Events & Exhibitions 45  Àå½Â¿¬

¿ÀÈÄÀÇ ¾ÆÆ²¸®¿¡
°³¿Í ´Á´ëÀÇ ½Ã°£  ±è¼ºÈ£

¾ÏÈæ¹°Áú art in YEOSU
[1]¿©¼ö¿¡¼­ º¸³½ Àü½Ã°øÇÐÀÚÀÇ ÇÏ·ç  ±è³ë¾Ï
[2]¿¢½ºÆ÷ÀÇ‘À§´ëÇÑ Åë·Î’, »þ¸¦ µå ¸ðÀÇ 3D»ç¿îµå  ÇÁ¶ûÅ© °íÆ®·Î
[3]±Û·Î¹ú vs. ·ÎÄÃ, ÀýÃæ°ú ¾çº¸ÀÇ ¹ÌÇÐÀ¸·Î  ¹®ÀÎÈñ

WHO WE MET ÄÚÇìÀÌ ³ª¿Í  ±èÀç¼®

ÇØ¿Ü ¸®Æ÷Æ®
[1]·è¼ÀºÎ¸£Å© MUDAM¹Ì¼ú°ü_À¯·´¹Ì¼úÀÇ »õ·Î¿î ¿ä»õ  È£°æÀ±
[2]¿¡Ä¡°íÃ÷¸¶¸® Æ®¸®¿£³¯·¹_ºû³ª´Â‘´ëÁöÀÇ ¿¹¼úÁ¦’  ±Ç±Ù¿µ

¾ÆÆ®¸¶ÄÏ KIAF2012
¾Æ½Ã¾Æ ¹Ì¼ú½ÃÀåÀÇ ºÎȰÀ» ²Þ²Ù¸ç  ±è¼ö¿µ

Àü½Ã ¸®ºä
°ûÈÆ£üÀ̽Âö£ü¿À½ºÄ« ¿ÀÀ̿ͣüÀ¯¸ñ¿¬£ü°ÔÀÓ׿¹¼ú_¹ÙÃ÷Çõ¸íÀü(îú)
»çÀ¯Áö£ü´ç½ÅÀÇ ¸Ó¸® À§¿¡, ±×µéÀÇ ¹ß¾Æ·¡£ü¹ÚÈ«¼ø

Àü½Ã ÇÁ¸®ºä
Historical Parade£ü¼­¿ï¿¡¼­ »ìÀ¸·Æ´Ï´Ù£üÁ¸ Äɽ½·¯
³ë»óÀÍ£ü¾îÀ© ¿Ã¶óÇÁ£üÇÏ»ó¸²

´ººñÀü ½ÅÁø Æò·Ð°¡ ¹ß±¼ ÇÁ·ÎÁ§Æ®
ÆÄÀ̳θ®½ºÆ® 3ÀÎ º»¼± [1] Àü½Ã ¸®ºä  °­Á¤È£ ±è¿ëÁø ¾È¼Ò¿¬

µ¿¹æÀÇ ¿ä±«µé À¯·´ ¾ÆÆ® Åõ¾î ¸®Æ÷Æ®
·±´ø-ÆÄ¸®-º£¸¦¸°-Ä«¼¿, ¶ß°Å¿î ¾È³ç!  ÁÖÁö¿À Á¤ÁöÇý Á¤Èñ¼±

¿¡µðÅͽº ºí·Î±×


 
 
 
 
2³â¸¶´Ù µ¹¾Æ¿À´Â ‘Çѱ¹ ºñ¿£³¯·¹ ½ÃÁð’ÀÌ µåµð¾î ½ÃÀ۵ƴÙ! ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹(9. 7~11. 11)¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î, ¹Ìµð¾î½ÃƼ ¼­¿ï(9. 11~11. 4), ´ë±¸»çÁøºñ¿£³¯·¹(9. 20~10. 28), ºÎ»êºñ¿£³¯·¹(9. 22~11. 24), ±Ý°­ÀÚ¿¬ºñ¿£³¯·¹(9. 25~11. 30), ¿©±â¿¡ ¿ÃÇØºÎÅÍ °Ý³âÁ¦ ±¹Á¦¹Ì¼úÇà»ç ÇÁ·ÎÁ§Æ®´ëÀü(9. 19~11. 18)ÀÌ ½Å¼³µÇ¾î ÃÑ 6°³ÀÇ ºñ¿£³¯·¹°¡ 9¿ù ÇÑ ´Þ °£ ¿¬ÀÌ¾î ¿ÀÇÂÇÑ´Ù. art´Â ÃàÁ¦ ½ÃÁð¿¡ ¸ÂÃç ‘ºñ¿£³¯·¹ ½ºÆä¼È ¿¡µð¼Ç’À» ³»³õ´Â´Ù. ±¹³» ¹Ì¼úÀÎÀº ¹°·Ð, ºñ¿£³¯·¹ °ü¶÷À» À§ÇØ Çѱ¹À» ã´Â ÇØ¿Ü ¹Ì¼ú°è ÀλçµéÀ» ¹è·ÁÇÏ¿© ±¹¿µ¹® ±â»ç·Î ²Ù¸ì´Ù. More..
 
¹Ù´Ú¿¡ ±ò¸° »çÅÁ ´õ¹Ì, ¿øÇÏ´Â ¸¸Å­ °¡Á®°¥ ¼ö ÀÖ´Â Àμ⹰, ´Ã¾îÁø Àü±¸…. Æç¸¯½º °ïÀß·¹½º-Åä·¹½ºÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ ÃÖÃÊ °³ÀÎÀü <´õºí(Double)>(6. 21~9. 28)ÀÌ »ï¼º¹Ì¼ú°ü ÇöóÅä¿¡¼­ ¿­¸®°í ÀÖ´Ù. 1996³â ±×°¡ AIDS ÇÕº´ÁõÀ¸·Î 38¼¼ÀÇ ÂªÀº »ýÀ» ¸¶°¨ÇÑ ÀÌÈÄ 16³âÀÌ Áö³­ Áö±Ý±îÁö, ÃÑ 60ȸ¿¡ °¡±î¿î °³ÀÎÀü °³ÃÖ¿Í 2007³â º£´Ï½ººñ¿£³¯·¹ ¹Ì±¹°ü ´ëÇ¥ ¼±Á¤¿¡ À̾î 2011³â ±×ÀÇ ÀÛǰÀ» ÁÖÁ¦·Î À̽ºÅººÒºñ¿£³¯·¹°¡ ¿­¸®´Â µî, °ïÀß·¹½º-Åä·¹½º´Â ¿©ÀüÈ÷ Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ½ÅÈ­Àû ¾ÆÀÌÄÜÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇϰí ÀÖ´Ù. Áö±ÝºÎÅÍ art´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº Áú¹®À» ´øÁø´Ù. °ïÀß·¹½º-Åä·¹½º´Â 1990³â´ë ±×ÀÇ µ¿½Ã´ë ÀÛ°¡µé°ú ÇÔ²² ¾î¶°ÇÑ ¹ÌÇÐÀû ŵµ¸¦ ÃëÇϸç Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ÆøÀ» ³ÐÇû´Â°¡? Çö½Ç ¼ÓÀÇ ¾Æ¿ô»çÀÌ´õ¿´´ø ±×´Â ´ç½ÃÀÇ »çȸ»ó°ú °ü·ÃÇÏ¿© ¿ì¸®¿¡°Ô ¾î¶² ÀÛǰµéÀ» ³²°å´Â°¡? ±×¸®°í ¿Ö ±×´Â ¿©ÀüÈ÷ Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ½ÅÈ­·Î ÀÚ¸®Çϴ°¡? More..
 
Áß¼¼ÀÇ ¼ºº®°ú ¿ä»õ·Î µÑ·¯½ÎÀÎ ÀÛÀº ³ª¶ó ·è¼ÀºÎ¸£Å©. °ú°Å ¹®È­ÀÇ ºÒ¸ðÁö¿´´ø ±×°÷¿¡ 2006³â MUDAM(Musée D’art Moderne Grand-duc Jean)ÀÌ °³°üÇϸ鼭 µ¿½Ã´ë ¹Ì¼ú ÃÖ°íÀÇ Ä÷º¼ÇÀÌ ¸ðÀ̰í ÀÖ´Ù. ³»³â ¾ÆÆ®¼±Àç¼¾ÅÍ¿¡¼­ MUDAM¹Ì¼ú°üÀÇ ¼ÒÀåǰ Àü½Ã°¡, MUDAM¿¡´Â Çѱ¹ÀÛ°¡ À̺ÒÀÇ °³ÀÎÀüÀÌ ¿¹Á¤µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ·Î Çѱ¹-·è¼ÀºÎ¸£Å© ¼ö±³ 50ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ´Ù¾çÇÑ ¹®È­¿¹¼ú Çà»ç°¡ ¿­¸®´Â °¡¿îµ¥, MUDAMÀ» ºñ·ÔÇÑ Ä«Áö³ë·è¼ÀºÎ¸£Å© µî ·è¼ÀºÎ¸£Å©ÀÇ ÁÖ¿ä ¹Ì¼ú±â°üÀ» Á÷Á¢ ¹æ¹®Çϰí ÇöÁöÀÇ Å¥·¹ÀÌÅÍ, ÀÛ°¡ µîÀ» ¸¸³ª ÃëÀç±â¸¦ ½Æ´Â´Ù. More..
 
 
¿ÃÇØ·Î 11ȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ´Â Çѱ¹±¹Á¦¾ÆÆ®Æä¾î(KIAF)°¡ 9¿ù 22ÀϺÎÅÍ 26ÀϱîÁö ÄÚ¿¢½º¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. ¾Æ½Ã¾Æ ±¼ÁöÀÇ ¾ÆÆ®Æä¾î·Î ÀÔÁö¸¦ ±»°ÇÈ÷ ´ÙÁø KIAF2012¿¡´Â ÃÑ 182°³ °¶·¯¸®°¡ Âü¿©ÇÑ´Ù. ÁÖºó±¹ ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¿Ü¿¡ 12°³±¹ÀÇ 46°³ °¶·¯¸®°¡ Âü¿©, ÇØ¿ÜÀÇ Âü°¡À²ÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù. ħüµÈ ¹Ì¼ú½ÃÀå¿¡ KIAFÀÇ È°¾àÀ» ±â´ëÇÑ´Ù. More..
 
»ï¼º¹Ì¼ú°ü ¸®¿ò¿¡¼­ ¡´¾ÆÆ®½ºÆåÆ®·³¡µÀüÀÌ 6³â ¸¸¿¡ ´Ù½Ã ¿­·È´Ù. »çÁø ¿µ»ó ¼³Ä¡¿¡¼­ ³ª¸§ÀÇ »ö±ò°ú ¹æÇâÀ» ÀâÀº 8¸íÀÇ ÀÛ°¡µéÀÌ ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù. ȸȭ ºÐ¾ß°¡ ´Ü ÇÑ °Çµµ ¾ø´Ù´Â Á¡Àº Ư±âÇÒ ÀÏÀε¥ ¼¼ÅÂÀÇ º¯È­¸¦ ¹Ý¿µÇÑ´Ù°í ÇϰڴÙ. ÀÛ°¡µéÀÇ ³ªÀ̰¡ 30´ë ÁßÈĹÝÀ¸·Î, ¾à°£ÀÇ Çö½ÇÀû ±â¹ÝÀ» °®Ãá »óÅ¿¡¼­ Àǿ嵵 ³ÑÄ¡´Â ½Ã±âÀ̱⿡ ¼¼°£ÀÇ °ü½ÉÀ» ¸ðÀº´Ù. Àü½Ã¿¡¼­´Â À̵éÀÇ ¿¹¼úÀû °¨¼ö¼ºÀ¸·Î ´À³¤ »çȸÀû °æÇèÀÌ ÀÛ¾÷¿¡ °í½º¶õÈ÷ µå·¯³ª ÀÖ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ Çö´ë µµ½ÃÀÇ ÀÏ»óÀû »îÀÌ ÀÏÁ¾ÀÇ ‘Áõ»ó(symptom)’À¸·Î ¿ì¸® ¾Õ¿¡ ÆîÃÄÁø´Ù. More..
 
¿ÃÇØ·Î 4ȸ¸¦ ¸ÂÀº ‘µ¿¹æÀÇ ¿ä±«µé-À¯·´¾ÆÆ®Åõ¾î’°¡ ·±´ø-ÆÄ¸®-º£¸¦¸°-Ä«¼¿·Î À̾îÁö´Â 11Àϰ£ÀÇ ÀÏÁ¤(8. 12~22)À» ¸¶ÃÆ´Ù. 2012µ¿¹æÀÇ ¿ä±«µé ¼±Á¤ ÀÛ°¡¸¦ ºñ·ÔÇØ Åõ¾î¿¡ Âü°¡ÇÑ ÀþÀº ¹Ì¼úÀÎÀº À¯·´ÀÇ ÁÖ¿ä ¾ÆÆ®¾ÀÀ» ¼û°¡»Ú°Ô üÇèÇß´Ù. ÀÚ, ±×µéÀÌ ¹Ì¼úÀ» ÇâÇÑ ¿­Á¤À¸·Î ½á³»·Á °£ ‘À¯·´¾ÆÆ®Åõ¾î’ÀÇ ¶ß°Å¿î ¼ø°£À» µÇµ¹¾Æº¸ÀÚ. More..
 

© 2013 artinculture.kr
Joomla! is Free Software released under the GNU/GPL License.





ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ Àؾú½À´Ï±î?